Green Satchel

Acá les muestro un outfit un poco primaveral, con algunos elementos que no les debe faltar: Un satchel de color, una prenda de flores y un cardigan básico. El vestido es vintage, me quedaba hasta los tobillos pero lo corté porque usar algo a esa altura nos acorta las piernas demasiado, el cardigan es Camote Soup!! No se olviden que hoy hay showroom de 4 a 9pm! Vean la info AQUI.

Here i show you a spring outfit, with some elements that you should have: A color satchel, a garment with flowers and a basic cardigan. The dress is vintage, i cut it cause it was very long (to the ankles) and people that is short like me can't wear things to the ankles cause that make you look shorter, and the cardigan is from Camote Soup!!

Hello, you look taller

Hoy les traigo una idea de como hacer que se te vean las piernas más largas sin acortar tanto el torso. Usa un short un poco más abajo de la cintura y marca ese corte con una correa (para dar la impresión que estás marcando la cintura) así no llegarás a acortar tanto tu torso. Por otro lado, consigue un short ancho y bien corto, para que no se note donde termina el tiro de éste. Agrégale unos tacos altos y un top o body de rayas verticales como este de Rock Papaya y listo! Te verás mucho más estilizada!

Today i got you a trick to make your legs look longer! Wear your shorts a bit lower than your waist line and mark it with a belt to make that line look like your waist (with this you are not shortening your torso to much). By the other side, wear wide and short shorts, with this you're not gonna notice where the crotch of your shorts end. Add to the outfit high heels or platforms and a vertical striped top like this one from Rock Papaya and that's it! You're gonna look a lot more stylized!

Show your back!

Cómo están hoy? Yo vengo de hacer unas fotos para la expo de Look Book que se hará en la galería Domingo esta semana que viene, estaré ahí con Camote Soup!! Bueno, creo que es la primera vez que posteo algo con un pantalón de jean, siempre me ha parecido una prenda muy necesaria pero también aburrida, así que lo combiné con cosas que estuvieran más elaboradas como mi blusa de la espalda descubierta de Camote Soup y mi sombrerillo camel. También opté por estos pumps simples que por su taco te estilizan muy bien y mi nueva cartera que llegó hace unos días! Un look simple pero interesante que les puede servir para varias ocasiones.

How are you today? I've just got back from a photoshoot of a fashion expo we are doing this week, i'm gonna be there with Camote Soup (my brand)!!Well, i think this is the first time i'm wearing jeans in my blog, i think it's a very necessary garment but also think it's kind of boring, so i combined it with other stuff that are more elaborated like this blouse from Camote Soup and my camel hat. I also pick this simple pumps that stylized you very well because of it's heels and my new bag that arrived some days ago! A simple but interesting look that can be useful for many ocations.

Neon Lights

Hoy estamos coloridas, aproveché que el sol está saliendo otra vez para usar mis nuevas sandalias neones de H&M. Las usé con mi vestido asimétrico floreado de Cocó Jolie, me parece que forman algo super primaveral juntos...pero como no todo puede ser color y mariposas en mi blog (jaja) le agregué al outfit unas cadenas y un collar de púas para no perder mi escencia. Ojalá les haya gustado y no se olviden siempre se ponerle a sus outfits ese toque especial que las hace únicas!

We are colorful today, i took advantage of the sun that is coming out again to wear my new neon heels from H&M. I wore them with my assymetric floral dress from Cocó Jolie, i think they both make a very nice spring look together...but like not everything can be colors and butterflies in my blog (haha) I add to the outfit this chains and spiked necklace to not lose my escence. Hope you liked and remember always to add that special touch to your outfits that make you be unique!

Light café

Ah! Justo acabo de llegar de las clases de styling y me doy con la sorpresa que hay una reunión en mi casa y hay piqueos ricos (wuju!). Les quería mostrar mi look de hoy antes de dormir, otra vez estamos con los colores otoñales, me gustó bastante como estaba la luz de esa hora y también que había algo de viento. Estoy usando un top básico negro, mi nueva casaca de Rock Papaya (me encanta porque combina con todo), un chaleco tejido debajo, short vintage, sombrero negro y plataformas negras. Un outfit para andar de día antes de que comience a hacer más frío!

Ah! I've just came back from the styling lessons and i found the surprise in my house that there's a reunion with some yummy snacks (wuju!). I wanted to show you my today's outfit before going to sleep, again i'm wearing autumn colors, i liked a lot the lightning of that hour and also the wind. I'm wearing a basic black top, my new jacket from Rock Papaya (i like it cause it combines with everything), a knitted vest under it, vintage shorts, a black hat and my black wedges. An outfit to wear during the day until weather gets colder!

Hey Ho! Let's go!

Hoy nos pusimos un poco más punkies, como ya varias sabrán esta tendencia de las telas escocesas ha vuelto maso desde el invierno del año pasado, y este invierno sigue estando muy fuerte! Yo usé mi falda con este polo de los Ramones de FAN que conseguí en la expo-venta de LookBook Lima, una casaca de cuero, mi beanie negro de Camote Soup y los botines de siempre. Que les haya gustado y que tengan un lindo día!! :)

We got punkie today, like you prob already know, the pladed trend has come back since last years winter maybe? And this winter stills very strong (for the ones who live in the south of the world). Iwore my plaid skirt with my new top from FAN, a leather jacket, my beanie from Camote Soup and the booties of always. Hope you like and have a really nice day!! :)

Burgundy sweater

Chompa corta sobre blusa larga, nunca les fallará. De preferencia úsenlas con un pantalón pegado o un short o falda corta para jugar con las proporciones de manera balanceada. Si la blusa es larga (como esta) entonces lo mejor es ponerse tacos del mismo color del pantalón para dar la sensación de alargar las piernas, así como hice yo, sino se me hubiera visto super enana...Las blusa y la chompa son de Camote Soup y las consiguen en diferentes colores y en cualquiera de los 2 showrooms!!
*
Short sweater over a large blouse, never fails! It's better if you wear them with something tight or short at the bottom so you can play in a balanced way with the proportions. If the blouse is long like this one, then it's better if you wear heels of the same color of your pants so you can give a longer appearance to your legs, like i did, if not, i would look like a midget...The blouse and sweater are from Camote Soup!!

What's up for this winter?

Hola hola! Les he preparado este post con algunas de mis cosas favoritas para este invierno entre gorros, lentes, joyas, zapatos, bolsos y otros accesorios!! Qué les haya gustado y que tengan un buen fin de semana!!
*
Hello! Here's a compilation of my favorite items for this winter between beanies, glasses, jewelry, shoes, bags and other accessories!! Hope you liked and have a nice weekend!!

Golden Legs

No se si ustedes ya le entraron a la onda de los metálicos pero yo lo probé en este outfit y me encanta! Me puse estas leggings de Cocó Jolie con un polo blanco largo (leggings deben ser leggings y nunca pretender ser pantalón)...O bueno esa es mi humilde opinión! Que hayan tenido un buen fin de semana!

What do you think about the metallics trend? I tried a combination wearing this golden tights from Cocó Jolie and i really like it! I wore them with this long tank (leggings must be leggins and never pretend to be pants)...Well that's my humble opinion! Hope you had a great weekend!

Velvet Stars

Se que es como la tercera vez que posteo mi blusa de estrellas pero es que la amo y me encantó como quedaba con mi pantalón de terciopelo de Camote Soup!! No es una blusa que fue hecha para amarrarse adelante pero a cualquier blusa que tengan le pueden dejar los botones de abajo sin abotonar y hacerle un nudo para que se vea así. Les gustó??
No se olviden que han llegado muchas cosas nuevas al showroom de Camote Soup y desde la próxima semana también las encuentran en las tiendas de Estereofónica! Vean la info del showroom AQUÍ.

I know that it's like the third time i make a post with this blouse, but i love it and liked a lot how it looked with my burgundy velvet pants from Camote Soup!! Liked it?